Please note that the Japanese names in these posts are written in Japanese order, i.e. Family Name followed by Given Name

Sunday, 10 November 2013

2013 Nadeshiko League Final Standings

INAC Kobe Leonessa have won the Nadeshiko League.

Speranza FC Osaka Takatsuki have been relegated to the Challenge League for the 2014 season.

FC Kibikokusaidaigaku Charme will participate in the Nadeshiko League - Challenge League playoffs against Sfida Setagaya FC for the right to play in the Nadeshiko League in the 2014 season.

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points 1INAC Kobe Leonessa18160262134948 2NTV Beleza18122436152138 3Okayama Yunogo Belle18104431191234 4Iga FC Kunoichi188462017328 5Vegalta Sendai Ladies188462324-128 6Urawa Red Diamonds Ladies186392326-321 7JEF United Ichihara Chiba Ladies185671520-521 8Albirex Niigata Ladies185492732-519 9FC Kibikokusaidaigaku Charme1833121749-3212 10Speranza FC Osaka Takatsuki180414544-394

Nadeshiko League Eighteenth Round

Iga FC Kunoichi  2 - 2  Albirex Niigata Ladies
(Attendance: 618)

An entertaining game in Iga saw both sides lead at times, with a draw a fair result in the end. Matsunaga Yoshie headed in her second goal of the season in the 11th minute to give Iga the lead, but this goal was equalised by Tiffany McCarty, who has been a very shrewd loan signing for Niigata. Just after half-time Kodama Keiko scored just her third of the season to give the away side the lead before Kobayashi Makiko equalised on sixty-three minutes. Iga finish the season in fourth, having looked good for third for quite some time, especially with Belle's early season problems, while Niigata recover to give some respectability to their season, having floundered for most of it. They finish eighth.

Iga FC Kunoichi:
Kuno Fubuki, Miyasako Tamami, Michikura Hiroko, Ono Suzuka, Yamaguchi Ayako, Nasu Maiko (capt), Matsunaga Tomoe, Kobayashi Makiko, Tsutsumi Saki, Matsunaga Yoshie, Nakade Hikari
Subs: Haji Madoka (Matsunaga Tomoe, 62 mins), Sakaguchi Sakie (Kobayashi Makiko, 70 mins), Noichi Aya (Matsunaga Yoshie, 80 mins)
Unused subs: Sawada Norimi, Sakumoto Fumika
Scorers: Matsunaga Yoshie (11 mins), Kobayashi Makiko (63 mins)

Albirex Niigata Ladies:
Ichitani Tomoko, Takamura Chisato, Kitahara Kana, Nakamura Kaede, Obara Yuria, Kodama Keiko, Kamionobe Megumi (capt), Saito Yuri, Saeki Aya, Yamazaki Marumi, Tiffany McCarty
Subs: Sakaguchi Moeno (Saito Yuri, 73 mins), Oishi Sayaka (Saeki Aya, 75 mins), Hirai Sakina (Kodama Keiko, 83 mins)
Unused subs: Koganemaru Sachie, Wakabayashi Minori
Scorers: Tiffany McCarty (37 mins), Kodama Keiko (46 mins)


Speranza FC Osaka Takatsuki  0 - 2  Urawa Red Diamonds Ladies
(Attendance: 767)

Takatsuki were once again dreadful and it was no challenge whatsoever for Urawa to beat them. Goto Michi headed in the lead goal just before half-time and Kohata Shiho did likewise on 83 minutes, with Kohata's goal once again - for the third consecutive match - a headed goal from a set piece, in this case a free kick. Takatsuki finish the season with just four points, having scored on only five occasions. Urawa overtake JEF United on goal difference on the final day to finish sixth, though this is their lowest final league position since 2000. They were then known as Urawa Reinas, prior to becoming part of the Urawa Red Diamonds organisation.

Speranza FC Osaka Takatsuki:
Ono Maya, Hamada Haruka, Okuda Akiko (capt), Hatanaka Miyuka, Asano Miki, Tsuboi Ayako, Narumiya Yui, Itami Emi, Sato Kaede, Maruyama Karina, Kanjana Sung-Ngoen
Subs: Hazuki Yuki (Sato Kaede, 45+1 mins), Torao Naomi (Narumiya Yui, 71 mins), Hirano Satoko (Tsuboi Ayako, 77 mins)
Unused subs: Gocho Misaki, Ikeda Asumi

Urawa Red Diamonds Ladies:
Ikeda Sakiko, Saito Akane, Kohata Shiho, Sakamoto Riho, Wada Naoko, Shibata Hanae, Fujita Nozomi, Naomoto Hikaru, Kato Chika, Kira Chinatsu, Goto Michi (capt)
Subs: Otaki Ami (Kira Chinatsu, 75 mins), Yasuda Yuki (Kato Chika, 80 mins), Dozono Ayano (Wada Naoko, 85 mins)
Unused subs: Tajiri Yumi, Kurishima Akari
Scorers: Goto Michi (44 mins), Kohata Shiho (83 mins)


FC Kibikokusaidaigaku Charme  0 - 6  NTV Beleza
(Attendance: 626)

With Kibi looking ahead to their play-off matches against Sfida Setagaya, they decided to take the opportunity to rest some players: Nishikawa Asuka, Yoshitake Manami and Isashi Kaede. Takahashi Chiho was suspended, and she was missed in defence where Beleza scored twice from corner kicks in the 11th and 21st minutes - Iwashimizu with the first and Sakaguchi with the second. By half-time Beleza were 4-0 up, top scorer Tanaka Mina and second-highest scorer Kiryu Nanase ending the game as a contest. Beleza added two more in the second half, Momiki Yuka with the first and Tanaka Mina fittingly scoring Beleza's final goal of the season. Beleza finish second again, while Kibi now go into their play-off matches full of determination.

FC Kibikokusaidaigaku Charme:
Morimoto Kiyo, Takeda Arisa, Imanishi Azusa, Kamata Ran, Shigemasa Kai, Takano Saki, Sugita Ami (capt), Miyake Ayumi, Hamamoto Marin, Kurakazu Shiho, Noma Fumika
Subs: Kadota Rui (Miyake Ayumi, HT), Takatsuka Ayane (Hamamoto Marin, HT), Nishikawa Asuka (Kurakazu Shiho, 70 mins)
Unused subs: Isashi Kaede, Adachi Eriko

NTV Beleza:
Soyama Kanako, Shimizu Risa, Iwashimizu Azusa (capt), Sudo Akiko, Ariyoshi Saori, Hara Natsuko, Sakaguchi Mizuho, Momiki Yuka, Hasegawa Yui, Kiryu Nanase, Tanaka Mina
Subs: Nakasato Yu (Hasegawa Yui, 62 mins), Sumida Rin (Kiryu Nanase, 71 mins), Mochizuki Arisa (Soyama Kanako, 82 mins)
Unused subs: Yamada Shoko, Takahashi Saori
Scorers: Iwashimizu Azusa (11 mins), Sakaguchi Mizuho (21 mins), Tanaka Mina (24, 83 mins), Kiryu Nanase (39 mins), Momiki Yuka (69 mins)


Vegalta Sendai Ladies  0 - 1  Okayama Yunogo Belle
(Attendance: 1,272)

Belle came to Miyagi looking to avenge their opening day defeat at home to Vegalta Sendai, and they did so with a single-goal victory courtesy of a Arimachi Saori strike in the seventh minute, finishing off following a Miyama corner which Vegalta failed to deal with. The home side had the ball in the net a minute later but the goal was offside. Thereafter the game was quite even, with both sides having a number of half-chances. Belle held on to the delight of their travelling fans while the Vegalta faithful will have to be content with a fifth place finish. Ono Hitomi was their top scorer with four goals, Arimachi's goal took her to eight for the season, and she was Belle's top scorer.

Vegalta Sendai Ladies:
Amano Misaki, Yamamoto Risa, Shimokozuru Aya (capt), Osafune Kana, Takara Ryoko, Tahara Nozomi, Takahashi Nana, Uetsuji Yumi, Sameshima Aya, Ono Hitomi, Yasumoto Sawako
Subs: Sakai Yuki (Yasumoto Sawako, 73 mins), Inoue Ayaka (Tahara Nozomi, 73 mins), Sasaki Mayu (Ono Hitomi, 84 mins)
Unused subs: Saita Yuki, Nakamura Mami
Booked: Osafune Kana

Okayama Yunogo Belle:
Fukumoto Miho (capt), Yasuda Kuniko, Kado Yuka, Miyazaki Yuka, Mizushima Kumi, Takahashi Haruka, Nakano Manami, Miyama Aya, Yokoyama Kumi, Arimachi Saori, Matsuoka Miki
Subs: Tsuhako Yumiko (Mizushima Kumi, 77 mins), Nakagawa Chihiro (Yokoyama Kumi, 83 mins)
Unused subs: Ikegaya Natsumi, Fushiki Kaho, Yamaguchi Mami
Scorers: Arimachi Saori (7 mins)


JEF United Ichihara Chiba Ladies  1 - 5  INAC Kobe Leonessa
(Attendance: 3,535)

Prior to this game JEF United had only conceded fifteen goals in the entire season, so it was something of a surprise to see them so comprehensively beaten, though most of the goals did come in the last ten minutes. Tanaka Yoko and Takase Megumi scored in the minutes just before half-time to do severe damage to JEF's confidence, and in the 81st and 82nd minutes Kawasumi scored twice, taking her season's total to twelve. JEF immediately pulled a goal back through Sugasawa Yuika but two minutes later INAC had the last say, Tanaka Yoko scoring again for her sixth of the season. INAC Kobe win the league with a ten point gap over Beleza, with JEF United ultimately disappointing in seventh.

JEF United Ichihara Chiba Ladies:
Funada Mayu, Ueno Saki, Sakuramoto Naoko (capt), Takahashi Sachie, Chino Shoko, Ikadai Risa, Hosaka Nodoka, Yanai Rina, Kawamura Mari, Fukasawa Risa, Sugasawa Yuika
Subs: Anzai Yuka (Chino Shoko, 56 mins), Matsuura Nagisa (Yanai Rina, 83 mins), Hosokawa Motoyo (Sakuramoto Naoko, 85 mins)
Unused subs: Yamane Erina, Ogawa Shiho
Scorers: Sugasawa Yuika (83 mins)
Booked: Yanai Rina

INAC Kobe Leonessa:
Kaihori Ayumi, Rebecca Moros, Kai Junko, Miyake Shiori, Watanabe Ayaka, Ji So Yun, Minamiyama Chiaki, Nakajima Emi, Kawasumi Nahomi (capt), Beverly Goebel-Yanez, Takase Megumi
Subs: Tanaka Yoko (Beverly Goebel-Yanez, 40 mins), Kinga Yukari (Rebecca Moros, 68 mins), Takenaka Rei (Kaihori Ayumi, 74 mins)
Unused subs: Kyokawa Mai, Michigami Ayaka
Scorers: Tanaka Yoko (44, 85 mins), Takase Megumi (45+1 mins), Kawasumi Nahomi (81, 82 mins)

The League's Top Scorers

The Nadeshiko League's top scorers for the 2013 season.

Beverly Goebel-Yanez (INAC Kobe Leonessa) 15 goals

Kawasumi Nahomi (INAC Kobe Leonessa) 12 goals

Tanaka Mina (NTV Beleza) 10 goals

Ji So Yun (INAC Kobe Leonessa) 9 goals

Arimachi Saori (Okayama Yunogo Belle) 8 goals
Kiryu Nanase (NTV Beleza) 8 goals

Kamionobe Megumi (Albirex Niigata Ladies) 6 goals
Yamazaki Marumi (Albirex Niigata Ladies) 6 goals
Takase Megumi (INAC Kobe Leonessa) 6 goals
Tanaka Yoko (INAC Kobe Leonessa) 6 goals
Miyama Aya (Okayama Yunogo Belle) 6 goals
Sakaguchi Mizuho (NTV Beleza) 6 goals

Fukusawa Risa (JEF United Ichihara Chiba Ladies) 5 goals
Minamiyama Chiaki (INAC Kobe Leonessa) 5 goals
Nakade Hikari (Iga FC Kunoichi) 5 goals
Kira Chinatsu (Urawa Red Diamonds Ladies) 5 goals
Hamamoto Marin (FC Kibikokusaidaigaku Charme) 5 goals
Matsuoka Miki (Okayama Yunogo Belle) 5 goals
Momiki Yuka (NTV Beleza) 5 goals
Goto Michi (Urawa Red Diamonds Ladies) 5 goals



Here are the top scorers in the Challenge League for 2013.

Mori Hitomi (Sfida Setagaya FC) 27 goals

Yoshimi Natsuki (Nojima Stella Kanagawa) 24 goals

Arakawa Eriko (AS Elfen Sayama FC) 23 goals

Ito Kanako (AS Elfen Sayama FC) 22 goals

Shimojo Aya (Sfida Setagaya FC) 19 goals

Sasaki Miwa (Tokiwagi Gakuen) 14 goals
Inoue Yurie (Nojima Stella Kanagawa) 14 goals

Kanai Nanae (Nojima Stella Kanagawa) 13 goals
Shiraki Akari (Tokiwagi Gakuen High School) 13 goals
Ito Miki (Tokiwagi Gakuen High School) 13 goals
Kojima Miku (JFA Academy Fukushima) 13 goals

Toriumi Mai (Japan Soccer College Ladies) 12 goals

Tagashira Yoko (Fukuoka J. Anclas) 11 goals

Matsubara Shiho (Cerezo Osaka Sakai Ladies) 10 goals
Nakada Maiko (Ehime FC Ladies) 10 goals
Akune Mana (Ehime FC Ladies) 10 goals
Nishikawa Ayaka (Tokiwagi Gakuen High School) 10 goals

Saturday, 9 November 2013

All-Japan Women's Inter-Collegiate Championships 2013 - Latest Results & Standings

Kanto - Second Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Kokushikan University1212009639336
2Keio University1211018157633
3University of Yamanashi1210027987130
4Toyo University1281355124325
5Japan Women's College of P.E.1272349222723
6Tokai University125341611518
7Tokyo University of I.S.1252540251517
8Tokyo Women's College of P.E.125253126517
9Teikyo Heisei University124081342-2912
10Bunkyo University122197101-947
11Tokyo Gakugei University122010759-526
12Tokyo University of F.S.121011595-903
13Chiba University120111473-691

The full names of each of the abbreviated universities' names are as follows:
Tokyo University of I.S. is the Tokyo University of Information Sciences
Tokyo Women's College of P.E. is the Tokyo Women's College of Physical Education
Japan Women's College of P.E. is the Japan Women's College of Physical Education
Tokyo University of F.S. is the Tokyo University of Foreign Studies

November 9th:
University of Yamanashi  4 - 1  Japan Women's College of Physical Education
Kokushikan University  3 - 0  Keio University
Tokyo Women's College of Physical Education  3 - 3  Tokyo University of Information Sciences
Tokai University  1 - 0  Tokyo Gakugei University
Chiba University  1 - 10  Toyo University
Bunkyo University  3 - 2  Tokyo University of Foreign Studies

Kokushikan University have been promoted to the First Division.


Kanto - Third Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Jumonji University98105325125
2Teikyo University86115144719
3Seijo University103341012-212
4Saitama University10325731-2411
5Ibaraki University82151024-147
6Soka Women's College9108260-583

November 9th:
Seijo University  0 - 1  Jumonji University
Saitama University  3 - 0  Soka Women's College

Challenge League Promotion Play-Offs Final Match

AS Harima Albion have been promoted to the Challenge League for the 2014 season. Ange Violet Hiroshima will play off against Je Vrille Kagoshima next Sunday, November 17th for the final remaining place in the Challenge League. Congratulations to everyone at AS Harima Albion.


Ange Violet Hiroshima  1 - 2  AS Harima Albion (aet)
(Attendance: 1,635)

A goal two minutes from time scored by Hyogo native Momii Mika seemed to be enough to put AS Harima Albion into the Challenge League just eleven months after their formation, but an equaliser at the death from Hiroshima youngster Saihara Mizuki sent the game into extra time. Harima were not disheartened and came back strongly with Momii scoring again six minutes into the first extra period. This time there would be no comeback and AS Harima Albion take their place in the Challenge League. Ange Violet will try again next weekend, and given the weaknesses of Je Vrille Kagoshima this season, they will feel very confident of promotion.

Ange Violet Hiroshima:
Takeishi Yuki (capt), Kinjo Nanae, Yokoyama Yuriko, Yamagata Hisami, Kimoto Tomomi, Tanaka Ayako, Takeda Yuki, Akagi Yui, Ichikawa Sonoka, Katsurama Fumina, Saihara Mizuki
Subs: Tokoro Yuka (Tanaka Ayako, 56 mins), Konishi Natsuki (Kinjo Nanae, 94 mins)
Unused subs: Uetani Kumiko, Horinokuchi Noriko, Nakano Miyuu
Scorers: Saihara Mizuki (90+1 mins)

AS Harima Albion:
Kirihata Kotono, Kitagawa Wakana, Hasatani Toko, Nishiyama Emi, Egami Narumi, Fujimoto Madoka (capt), Sugiyama Yuka, Chiba Sonoko, Murakawa Saki, Arihara Aoba, Shirota Miki
Subs: Momii Mika (Sugiyama Yuka, HT), Koyano Yuu (Murakawa Saki, 62 mins)
Unused subs: Nishimoto Ai, Sumiyama Kanna, Nakatsuka Rika
Scorers: Momii Mika (88, 96 mins)

Monday, 4 November 2013

All-Japan Women's Inter-Collegiate Championships 2013 - Latest Results & Standings

Kanto - First Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Waseda University99003433127
2Nippon Sport Science University96212161520
3Kanto Gakuen University961227141319
4Musashigaoka College94231111014
5Shobi University9414713-613
6University of Tsukuba93331510512
7Tokyo International University9315915-610
8Kanagawa University9225316-138
9Daito Bunka University9117923-144
10Juntendo University9018227-251

November 2nd:
Waseda University  3 - 1  Nippon Sport Science University
Kanto Gakuen University  7 - 1  Juntendo University
Musashigaoka College  1 - 0  Tokyo International University
Shobi University  2 - 1  Daito Bunka University
Kanagawa University  0 - 2  University of Tsukuba


Waseda University, Nippon Sport Science University, Kanto Gakuen University, Musashigaoka College, Shobi University, University of Tsukuba and Tokyo International University have qualified for the national tournament.


Kanto - Second Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Kokushikan University1111009339033
2Keio University1111008127933
3University of Yamanashi119027576827
4Japan Women's College of P.E.1172248183023
5Toyo University1171345113422
6Tokyo University of I.S.1151537221516
7Tokyo Women's College of P.E.115152823516
8Tokai University114341511415
9Teikyo Heisei University124081342-2912
10Tokyo Gakugei University11209758-516
11Bunkyo University11119499-954
12Tokyo University of F.S.111010392-893
13Chiba University110110363-601

The full names of each of the abbreviated universities' names are as follows:
Tokyo University of I.S. is the Tokyo University of Information Sciences
Tokyo Women's College of P.E. is the Tokyo Women's College of Physical Education
Japan Women's College of P.E. is the Japan Women's College of Physical Education
Tokyo University of F.S. is the Tokyo University of Foreign Studies

November 3rd:
Keio University  1 - 0  University of Yamanashi
Tokyo University of Information Sciences  0 - 0  Tokai University
Japan Women's College of Physical Education  3 - 1  Tokyo Women's College of Physical Education
Tokyo University of Foreign Studies  2 - 1  Chiba University
Toyo University  5 - 0  Teikyo Heisei University
Tokyo Gakugei University  0 - 1  Bunkyo University

November 4th:
Tokyo University of Information Sciences  9 - 0  Tokyo University of Foreign Studies
Kokushikan University  9 - 0  Tokyo Gakugei University

November 6th:
Tokai University  4 - 0  Bunkyo University




Kanto - Third Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Jumonji University87105225022
2Teikyo University86115144719
3Seijo University93331011-112
4Saitama University9225431-278
5Ibaraki University82151024-147
6Soka Women's College8107257-553

November 2nd:
Soka Women's College  1 - 0  Saitama University

November 3rd:
Saitama University  1 - 0  Ibaraki University
Seijo University  2 - 0  Soka Women's College
Jumonji University  2 - 2  Teikyo University




Kansai - First Division

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Mukogawa Women's University75203853317
2Osaka University of H.S.S.75115064416
3Himeji Dokkyo University75113953416
4Himeji Hinomoto College74122112913
5Kobe Shinwa Women's University72232515108
6Osaka International University72141725-87
7Kwansei Gakuin University7016363-601
8Osaka Kyoiku University7016163-621

Osaka University of H.S.S. is the Osaka University of Health and Sport Sciences

November 3rd:
Kwansei Gakuin University  1 - 1  Osaka Kyoiku University
Osaka University of H.S.S.  5 - 1  Himeji Hinomoto College
Himeji Dokkyo University  3 - 0  Osaka International University
Mukogawa Women's University  2 - 1  Kobe Shinwa Women's University


Mukogawa Women's University, Osaka University of Health and Sport Sciences, Himeji Dokkyo University and Himeji Hinomoto College have qualified for the national tournament.

Osaka Kyoiku University have been relegated, to be replaced by Seisen University.

Kwansei Gakuin University faced a play-off against Kyoto Bunkyo University, which they lost by a goal to nil. Kyoto Bunkyo University are promoted to the First Division next season, with Kwansei Gakuin University relegated to the Second Division.




Hokushin'etsu


October 26th:
Niigata University of Health and Welfare  9 - 0  Niigata University
Hokuriku University  2 - 1  Shinshu University (aet)

October 27th:
Niigata University of Health and Welfare  4 - 1  Hokuriku University

November 3rd:
Niigata University  0 - 8  Hokuriku University


Niigata University of Health and Welfare and Hokuriku University have qualified for the national tournament.




Tokai

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Shizuoka Sangyo University3300450459
2Shigakkan University4301241599
3Chukyo University4202227156
4Aichi Toho University3102152133
5Chubu Gakuin University4004082-820
Tokoha Gakuen University100115-4

November 2nd:
Chukyo University  20 - 0  Chubu Gakuin University
Shizuoka Sangyo University  14 - 0  Shigakkan University

Shizuoka Sangyo University and Shigakkan University have qualified for the national tournament.

Nadeshiko League Seventeenth Round

INAC Kobe Leonessa  4 - 0  FC Kibikokusaidaigaku Charme
(Attendance: 4,314)

FC Kibi went into this game against INAC Kobe with very little to lose and made a good start, with Sugita Ami hitting the crossbar in the opening minutes. A number of defensive mistakes from INAC also allowed Kurakazu Shiho to get in a shot which just went wide. INAC Kobe came back into the game as expected, but it wasn't until the fifth minute of the second half when they scored. A slip by Takeda allowed INAC to recover the ball just outside the Kibi area and the chance was finished off by Beverly Goebel-Yanez. Kibi brought on Noma and Adachi in search of an equaliser but it was Goebel-Yanez who scored again at the other end, getting in front of Takahashi Chiho to head home, ending Kibi's hopes of a result. In the last three minutes INAC scored two more, Kyokawa Mai with her first of the season followed by a fine goal from Kawasumi Nahomi. The only downside to the day for INAC Kobe was an injury to Sawa Homare which will keep her out of action for some time.

INAC Kobe Leonessa:
Kaihori Ayumi, Rebecca Moros, Kai Junko, Isokane Midori, Watanabe Ayaka, Minamiyama Chiaki, Sawa Homare, Nakajima Emi, Kawasumi Nahomi (capt), Beverly Goebel-Yanez, Takase Megumi
Subs: Tanaka Yoko (Sawa Homare, 28 mins), Kyokawa Mai (Beverly Goebel-Yanez, 81 mins), Michigami Ayaka (Takase Megumi, 88 mins)
Unused subs: Takenaka Rei, Nakada Ayu
Scorers: Beverly Goebel-Yanez (50, 74 mins), Kyokawa Mai (87 mins), Kawasumi Nahomi (89 mins)

FC Kibikokusaidaigaku Charme:
Isashi Kaede, Yoshitake Manami, Takahashi Chiho (capt), Imanishi Azusa, Takeda Arisa, Kurakazu Shiho, Sugita Ami, Takano Saki, Shigemasa Kai, Hamamoto Marin, Nishikawa Asuka
Subs: Adachi Eriko (Hamamoto Marin, 61 mins), Noma Fumika (Kurakazu Shiho, 61 mins), Miyake Ayumi (Yoshitake Manami, 81 mins)
Unused subs: Morimoto Kiyo, Takatsuka Ayane
Booked: Takahashi Chiho


Vegalta Sendai Ladies  1 - 2  NTV Beleza
(Attendance: 3,550)

A good crowd turned out to see Vegalta Sendai take on Beleza, who were in desperate need of a win to ensure second place in the table. Vegalta Sendai themselves still had a chance of second themselves, though the likelihood was slim. Local heroine Ono Hitomi gave the home side the lead in the 54th minute, heading in a Yamamoto cross from the right. In response Beleza brought on Tanaka Mina and within sixteen minutes she had scored the equaliser, curling the ball home from the left side of the area. Five minutes later, with just a minute of the ninety left, confusion and indecisiveness in the Vegalta box led to Ariyoshi Saori scoring the winner to the delight of her team-mates. With Belle failing to beat Takatsuki, Beleza were thus guaranteed second place. Vegalta play Belle next weekend, and only a very large victory would see them overtake their Okayama rivals.

Vegalta Sendai Ladies:
Amano Misaki, Yamamoto Risa, Shimokozuru Aya (capt), Osafune Kana, Takara Ryoko, Tahara Nozomi, Takahashi Nana, Uetsuji Yumi, Sameshima Aya, Inoue Ayaka, Ono Hitomi
Subs: Yasumoto Sawako (Inoue Ayaka, 62 mins), Sakai Yuki (Ono Hitomi, 85 mins)
Unused subs: Saita Yuki, Sasaki Mayu, Nakamura Mami
Scorers: Ono Hitomi (54 mins)

NTV Beleza:
Soyama Kanako, Shimizu Risa, Iwashimizu Azusa (capt), Sudo Akiko, Kobayashi Misaki, Hara Natsuko, Sakaguchi Mizuho, Ariyoshi Saori, Momiki Yuka, Kiryu Nanase, Hasegawa Yui
Subs: Tanaka Mina (Hasegawa Yui, 68 mins), Nakasato Yu (Kiryu Nanase, 90+2 mins)
Unused subs: Mochizuki Arisa, Yamada Shoko, Takahashi Saori
Scorers: Tanaka Mina (84 mins), Ariyoshi Saori (89 mins)


Okayama Yunogo Belle  0 - 0  Speranza FC Osaka Takatsuki

(Attendance: 1,512)

Despite dominating the game as expected, Okayama Yunogo Belle were unable to score against the already-relegated Takatsuki, who have now failed to score in their last seven games. Belle travel to Sendai next week to take on Vegalta, determined to win to guarantee third spot, with Takatsuki simply playing for pride again next weekend against Urawa Red Diamonds Ladies.

Okayama Yunogo Belle:
Fukumoto Miho (capt), Yasuda Kuniko, Kado Yuka, Miyazaki Yuka, Mizushima Kumi, Takahashi Haruka, Nakano Manami, Miyama Aya, Yokoyama Kumi, Arimachi Saori, Matsuoka Miki
Subs: Tsuhako Yumiko (Mizushima Kumi, 70 mins), Nakagawa Chihiro (Yokoyama Kumi, 80 mins)
Unused subs: Ikegaya Natsumi, Fushiki Kaho, Yamaguchi Mami

Speranza FC Osaka Takatsuki:

Ono Maya, Sato Kaede, Okuda Akiko (capt), Hatanaka Miyuka, Tsuboi Ayako, Asano Miki, Itami Emi, Torao Naomi, Narumiya Yui, Maruyama Karina, Kanjana Sung-Ngoen
Subs: Naphat Seesraum (Asano Miki, 90+1 mins), Hazuki Yuki (Maruyama Karina, 87 mins), Hamada Haruka (Narumiya Yui, 80 mins)
Unused subs: Gocho Misaki, Hirano Satoko
Booked: Itami Emi


Albirex Niigata Ladies  1 - 0  JEF United Ichihara Chiba Ladies
(Attendance: 907)

Tiffany McCarty's third goal in four starts just three minutes into this tie was enough to win the game for Niigata as they pulled well clear of Kibi in ninth. JEF United will be disappointed not to have done better this season, as indeed will Niigata, who travel to Iga next week. JEF United face champions INAC Kobe Leonessa.

Albirex Niigata Ladies:
Ichitani Tomoko, Takamura Chisato, Kitahara Kana, Nakamura Kaede, Obara Yuria, Kodama Keiko, Kamionobe Megumi (capt), Saito Yuri, Saeki Aya, Yamazaki Marumi, Tiffany McCarty
Subs: Sakaguchi Moeno (Kodama Keiko, 90+3 mins), Kubota Mayu (Tiffany McCarty, 84 mins), Oishi Sayaka (Saeki Aya, 79 mins)
Unused subs: Koganemaru Sachie, Yamamoto Arina
Scorers: Tiffany McCarty (3 mins)

JEF United Ichihara Chiba Ladies:
Funada Mayu, Ueno Saki, Sakuramoto Naoko (capt), Takahashi Sachie, Chino Shoko, Ikadai Risa, Hosaka Nodoka, Yanai Rina, Kawamura Mari, Fukasawa Risa, Sugasawa Yuika
Subs: Ogawa Shiho (Chino Shoko, 56 mins), Matsuura Nagisa (Yanai Rina, 71 mins), Hosokawa Motoyo (Ueno Saki, 76 mins)
Unused subs: Shimada Ayako, Hanagiri Naomi


Urawa Red Diamonds Ladies  2 - 0  Iga FC Kunoichi
(Attendance: 1,770)

Having lost their previous two games, Urawa recovered to beat high-flying Iga and prevent their visitors from attaining a top three finish. Iga had very few chances and two goals in eight minutes for the home side decided the contest, Kohata Shiho heading in a corner kick on 55 minutes - having done similarly from a free kick last week - and a third of the season for Kato Chika with 27 minutes remaining was enough for Urawa to move safely clear of Kibi in ninth. Iga will hope for better against Niigata next weekend; Urawa will feel very confident of victory over Takatsuki.

Urawa Red Diamonds Ladies:
Ikeda Sakiko, Saito Akane, Kohata Shiho, Sakamoto Riho, Dozono Ayano, Shibata Hanae, Kishikawa Natsuki, Fujita Nozomi, Kato Chika, Kira Chinatsu, Goto Michi (capt)
Subs: Naomoto Hikaru (Kira Chinatsu, 78 mins), Wada Naoko (Kato Chika, 86 mins), Yasuda Yuki (Shibata Hanae, 89 mins)
Unused subs: Tajiri Yumi, Otaki Ami
Scorers: Kohata Shiho (55 mins), Kato Chika (63 mins)

Iga FC Kunoichi:
Kuno Fubuki, Miyasako Tamami, Michikura Hiroko, Ono Suzuka, Yamaguchi Ayako, Nasu Maiko (capt), Matsunaga Tomoe, Kobayashi Makiko, Tsutsumi Saki, Matsunaga Yoshie, Nakade Hikari
Subs: Haji Madoka (Matsunaga Yoshie, HT), Noichi Aya (Matsunaga Tomoe, HT), Sakaguchi Sakie (Nasu Maiko, 89 mins)
Unused subs: Sawada Norimi, Ohashi Mio

Challenge League Play-Offs - Group Stages

Ange Violet Hiroshima and AS Harima Albion have won their respective groups and will face each other in a final match on Saturday November 9th. The winning team will be promoted.

The losers will play Je Vrille Kagoshima on Sunday 17th of November, and the winners of that game will participate in next season's Challenge League. The losers will play at a regional level.


A Block:

Norddea Hokkaido  1 - 2  Ange Violet Hiroshima
(Attendance: 75)

Norddea Hokkaido:
Watanabe Azusa, Watanabe Mayuko, Minato Akiho, Kannari Miki, Arita Hitoe (capt), Kikuchi Yumeka, Tamai Yuki, Takahashi Mizuki, Sannokawa Yuuri, Yamazaki Yuuna, Maeda Tomomi
Subs: Tomita Mai (Kikuchi Yumeka, 55 mins), Kikuchi Ayuka (Watanabe Mayuko, 75 mins), Sogawa Yukino (Takahashi Mizuki, 86 mins), Takahashi Rina (Minato Akiho, 88 mins)
Unused subs: Takahashi Rina
Scorers: Sannokawa Yuuri (40 mins)

Ange Violet Hiroshima:
Takeishi Yuki (capt), Kinjo Nanae, Yokoyama Yuriko, Yamagata Hisami, Konishi Natsuki, Tanaka Ayako, Takeda Yuki, Akagi Yui, Ichikawa Sonoka, Katsurama Fumina, Saihara Mizuki
Subs: Kimoto Tomomi (Akagi Yui, 61 mins)
Unused subs: Uetani Kumiko, Horinokuchi Noriko, Tokoro Yuka, Nakano Miyuu
Scorers: Ichikawa Sonoka (15 mins), Kimoto Tomomi (83 mins)


Mashiki Renaissance Kumamoto  2 - 0  Norddea Hokkaido
(Attendance: 115)

Mashiki Renaissance Kumamoto:
Yamashita Yumiko, Shimada Kayoko, Mine Tomomi, Hamada Erina, Terasawa Nozomi, Sakurama Hiromi, Kondo Natsumi, Kimura Eri (capt), Uchida Momoko, Shimada Naoko, Moriwaki Satsuki
Subs: Inoue Haruka (Uchida Momoko, 72 mins), Okumura Sayo (Shimada Naoko, 84 mins), Kuwabara Miho (Sakurama Hiromi, 90 mins)
Unused subs: Ushijima Natsuki, Kouji Eri
Scorers: Kondo Natsumi (67 mins), Sakurama Hiromi (89 mins)

Norddea Hokkaido:
Watanabe Azusa, Watanabe Mayuko, Minato Akiho, Kannari Miki, Kikuchi Ayuka, Takahashi Mizuki, Tamai Yuki, Arita Hitoe (capt), Yamazaki Yuuna, Sogawa Yukino, Sannokawa Yuuri
Subs: Maeda Tomomi (Sogawa Yukino, 16 mins), Kikuchi Yumeka (Watanabe Mayuko, 59 mins), Tomita Mai (Tamai Yuki, 68 mins), Kan Miran (Sannokawa Yuuri, 78 mins), Takahashi Rina (Kikuchi Ayuka, 85 mins)


Ange Violet Hiroshima  2 - 0  Mashiki Renaissance Kumamoto
(Attendance: 150)

Ange Violet Hiroshima:
Takeishi Yuki (capt), Kimoto Tomomi, Tanaka Ayako, Yamagata Hisami, Konishi Natsuki, Tokoro Yuka, Akagi Yui, Takeda Yuki, Ichikawa Sonoka, Katsurama Fumina, Saihara Mizuki
Unused subs: Uetani Kumiko, Horinokuchi Noriko, Yokoyama Yuriko, Kinjo Nanae, Nakano Miyuu
Scorers: Saihara Mizuki (45+1 mins), Yamagata Hisami (57 mins)

Mashiki Renaissance Kumamoto:
Yamashita Yumiko, Shimada Kayoko, Hamada Erina, Terasawa Nozomi, Kuwabara Miho, Sakurama Hiromi, Kondo Natsumi, Kimura Eri, Kouji Eri (capt), Moriwaki Satsuki, Okumura Sayo
Subs: Shimada Naoko (Terasawa Nozomi, 45 mins), Uchida Momoko (Okumura Sayo, 54 mins), Inoue Haruka (Kuwabara Miho, 65 mins)
Unused subs: Shimada Naoko, Yamada Hiroko


B Block:

Niigata University of Health and Welfare  0 - 0  AS Harima Albion
(Attendance: 80)

Niigata University of Health and Welfare:
Satou Chinami, Horikoshi Kaori, Higa Chinatsu, Kikuchi Yuuka, Meguro Marina, Sekine Ayumi, Kai Sorami, Imai Yui, Yoshinaga Yuuki, Fukasawa Miki, Takahashi Miyuki (capt)
Subs: Takahashi Mako (Imai Yui, HT), Yamatani Sachi (Yoshinaga Yuuki, HT), Yamazato Arisu (Fukasawa Miki, 74 mins)
Unused subs: Ogawa Mai, Shimabukuro Rui Jyoisu

AS Harima Albion:
Kirihata Kotono, Kitagawa Wakana, Hasatani Toko, Nishiyama Emi, Egami Narumi, Fujimoto Madoka (capt), Sugiyama Yuka, Chiba Sonoko, Saito Manami, Arihara Aoba, Shirota Miki
Subs: Murakawa Saki (Sugiyama Yuka, 78 mins), Koyano Yuu (Shirota Miki, 89 mins)
Unused subs: Nishimoto Ai, Nakatsuka Rika, Momii Mika
Booked: Fujimoto Madoka, Nishiyama Emi


NGU Nagoya FC Ladies  0 - 0  Niigata University of Health and Welfare
(Attendance: 110)

NGU Nagoya FC Ladies:
Hayashi Sayaka, Kuwata Chisa, Usui Rika, Oshima Kaho, Takagi Kaori, Ito Mami, Ichara Rinahi, Koike Ayano, Shibayama Fumina, Kato Ayaka, Ogawa Yui (capt)
Subs: Ushikoshi Tomoko (Ito Mami, HT), Takao Mayuka (Shibayama Fumina, 70 mins), Sago Marimo (Kato Ayaka, 76 mins)
Unused subs: Demizu Hiyori

Niigata University of Health and Welfare:
Satou Chinami, Horikoshi Kaori, Kikuchi Yuuka, Higa Chinatsu, Meguro Marina, Sekine Ayumi, Kai Sorami, Imai Yui, Yoshinaga Yuuki, Fukasawa Miki, Takahashi Miyuki (capt)
Subs: Yamazato Arisu (Yoshinaga Yuuki, 27 mins), Shimabukuro Rui Jyoisu (Imai Yui, mins), Takahashi Mako (Horikoshi Kaori, 51 mins), Yamatani Sachi (Sekine Ayumi, 60 mins)
Unused subs: Ogawa Mai


AS Harima Albion  2 - 1  NGU Nagoya FC Ladies
(Attendance: 130)

AS Harima Albion:
Kirihata Kotono, Kitagawa Wakana, Hasatani Toko, Nishiyama Emi, Egami Narumi, Fujimoto Madoka (capt), Sugiyama Yuka, Chiba Sonoko, Saito Manami, Arihara Aoba, Shirota Miki
Subs: Murakawa Saki (Sugiyama Yuka, HT)
Unused subs: Nishimoto Ai, Koyano Yuu, Nakatsuka Rika, Momii Mika
Scorers: Chiba Sonoko (47 mins), Arihara Aoba (61 mins)
Booked: Nishiyama Emi

NGU Nagoya FC Ladies:
Hayashi Sayaka, Kuwata Chisa, Usui Rika, Oshima Kaho, Takagi Kaori, Ito Mami, Ichara Rinahi, Koike Ayano, Shibayama Fumina, Kato Ayaka, Ogawa Yui (capt)
Subs: Takao Mayuka (Koike Ayano, 20 mins), Ushikoshi Tomoko (Ito Mami, 65 mins)
Unused subs: Demizu Hiyori, Sago Marimo
Scorers: Kato Ayaka (74 mins, pen)
Booked: Ogawa Yui


Block A

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1Ange Violet Hiroshima22004136
2Mashiki Renaissance Kumamoto21012203
3Norddea Hokkaido200214-30


Block B

PlayedWonDrawnLostGFGA+/-Points
1AS Harima Albion21102114
2Niigata Univ. of Health & Welfare20200002
3NGU Nagoya FC Ladies201112-11