Please note that the Japanese names in these posts are written in Japanese order, i.e. Family Name followed by Given Name

Friday 18 January 2013

Player Transfers and Retirements 2012-2013

The following players have either changed teams or retired from football. This list is kept up-to-date with new developments as they as reported. Players who moved mid-season are marked with an asterisk.


Albirex Niigata Ladies

Players IN                                                                                                 
Koganemaru Sachie (Urawa Red Diamonds Ladies)
Park Yoon-Jeong (Chungbuk Sportstoto WFC)
Shimokawa Saori (Nittaidai Football Club Ladies)
Sakaguchi Moeno (Musashigaoka College)
Takamura Chisato (Tokiwagi Gakuen)
Toyoda Nayuha (Speranza FC Osaka Takatsuki, now Bunnys Kyoto SC)*

Players OUT                                                                                             
Higashiyama Maiko
Hori Yoshie (Sfida Setagaya)
Kawamura Yuri (JEF United Ichihara Chiba Ladies)
Nakamura Saki (retired)
Nakaoka Maiko (retired)
Otomo Maiko (retired)
Sugasawa Yuika (JEF United Ichihara Chiba Ladies)
Suwa Erina
Toyoda Nayuha (Bunnys Kyoto SC)


FC Kibikokusaidaigaku Charme

Players IN                                                                                                 
Asai Sakura (Daisho Gakuen High School)
Eguchi Mika (Je Vrille Kagoshima)
Hamamoto Marin (Osaka Toin High School)
Isashi Kaede (Bunnys Kyoto SC)
Kayano Riku (Princess Camellia)
Koreeda Yuki (Kobe Kita High School)
Mukai Satsuki (Hinomoto Gakuen Senior High School)
Nagano Momoko (Yanagigaura High School)
Nakagawa Haru
Oka Misako
Sekiguchi Mayu (Maebashi Ikuei High School)
Tajima Mitsuyo (Shonan Gakuin High School)
Tomochika Mana (Matsuyama Shinonome Senior High School)
Yoshida Mayu
Yoshitake Manami (JFA Academy Fukushima)

Players OUT                                                                                              
Koike Ayano (NGU Nagoya FC Ladies)
Matsushita Fumiko (has moved to the front office staff)
Murakawa Saki (AS Harima Albion)


Iga FC Kunoichi

Players IN                                                                                                 
Kiyohara Marie (Fukuoka J. Anclas)
Ohashi Mio (Iga FC Satellite)
Okamori Kasane (Tokiwagi Gakuen High School)
Sakumoto Fumika (Iga FC Satellite)
Sawada Norimi (Fukuoka J. Anclas)
Takashima Ruriko (Nittaidai Football Club Ladies)
Togashi Kaori (Nittaidai Football Club Ladies)
Toriyabe Kozue (Nittaidai Football Club Ladies)

Players OUT                                                                                             
Fujimoto Ayano
Miyamoto Tomomi (retired)
Ono Maya (Speranza FC Osaka Takatsuki)
Park Yubin *
Takeda Yuki (Ange Violet Hiroshima)


INAC Kobe Leonessa

Players IN                                                                                                 
Beverly Goebel-Yanez (Sky Blue FC)*
Hirano Rina (Fujieda Junshin)
Imai Haruka (Fujieda Junshin)
Isokane Midori (Fukuoka J. Anclas)
Michigami Ayaka (Tokiwagi Gakuen)
Rebecca Moros (Sky Blue FC)*
Watanabe Ayaka (AS Elfen Sayama)
Yamada Maho (Fujieda Junshin)

Players OUT                                                                                             
Iguchi Aki (KASHIMA-LSC, now with JEF United Ichihara Chiba Ladies)*
Ohno Shinobu (Olympique Lyonnais)
Takara Ryoko (Vegalta Sendai Ladies)


JEF United Ichihara Chiba Ladies

Players IN                                                                                                 
Haruyama Saori (Ehime FC Ladies)
Iguchi Aki (KASHIMA-LSC)
Kamogawa Miho (KASHIMA-LSC)
Kawamura Yuri (Albirex Niigata Ladies)
Kitagawa Saki (JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18)
Matsuura Nagisa (Tokiwagi Gakuen)
Nakajima Chihiro (Himeji Hinomoto College)
Sugasawa Yuika (Albirex Niigata Ladies)
Tsurumi Ayaka (JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18)
Ueno Saki (Urawa Red Diamonds Ladies U-18)
Yasuda Saki (JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18)

Players OUT                                                                                             
Doi Narumi
Kawamura Mariko (retired)
Kawamura Noriko (retired)
Shigenami Yuki (retired)
Shimizu Yuka (retired)
Sugiura Maki (retired)
Tezuka Saori (retired)


NTV Beleza

Players IN                                                                                                 
Hasegawa Yui (NTV Menina)
Mochizuki Arisa (NTV Menina)
Shimizu Risa (NTV Menina)

Players OUT                                                                                             
Ito Kanako (AS Elfen Sayama FC)
Iwabuchi Mana (TSG 1899 Hoffenheim)
Kobayashi Shiori (Nojima Stella Kanagawa)
Matsubayashi Miku
Nagasato Asano (FFC Turbine Potsdam)


Okayama Yunogo Belle

Players IN                                                                                                 
Fushiki Kaho (Kamimura Gakuen)
Hayashizaki Mei (Tokiwagi Gakuen)
Miyazaki Yuka (Boston Aztec, 2010)

Players OUT                                                                                             
Furuichi Tamami *
Nakamura Miki (Bunnys Kyoto SC)
Shigemoto Shiho (Ehime FC Ladies)


Speranza FC Osaka Takatsuki

Players IN                                                                                                 
Akiba Yumeko (Okayama Yunogo Belle)*
Gochou Misaki (JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18)
Hazuki Yuuki (FC Vitoria)
Honda Saki (Osaka University of Health and Sport Sciences)
Gwon Su Jin (Chungbuk Sportstoto WFC)*
Hatanaka Miyuka (FC Vitoria)
Horiuchi Sayaka (Tokoha Gakuen)
Ikeda Asumi (Seisen University)
Kanjana Sung-Ngoen (Bangkok FC)
Kameoka Natsumi (Mashiki Renaissance Kumamoto, now Bunnys SC)*
Mok Hyun Su (Chungbuk Sportstoto WFC)*
Ono Maya (Iga FC Kunoichi)
Pitsamai Sornsai (Chonburi Sripatum FC)
Sato Kaede (Fukuoka J. Anclas)
Takatani Misato (Tokyo Women's College of Physical Education)
Tsuboi Ayaka (Okayama Yunogo Belle)*
Yoshioka Haruka (Osaka International University)

Players OUT                                                                                             
Arakawa Tomoe (Ehime FC Ladies)
Arima Yukiko
Gwon Su Jin
Kameoka Natsumi (Bunnys Kyoto SC)
Matsui Miki
Matsuzaki Ai (Japan Soccer College Ladies)
Mok Hyun Su
Tanaka Ayako (Ange Violet Hiroshima)
Toyoda Nayuha (Albirex Niigata Ladies, then Bunnys Kyoto SC)*
Ueno Yukiko (Ehime FC Ladies)
Yoshino Yuka (Bunnys Kyoto SC)


Urawa Red Diamonds Ladies

Players IN                                                                                                 
Kurushima Akari (Urawa Red Diamonds Ladies Junior Youth)
Shimizu Shiori (Urawa Red Diamonds Ladies Youth - double registration)

Players OUT                                                                                             
Arakawa Eriko (AS Elfen Sayama FC)
Koganemaru Sachie (Albirex Niigata Ladies)
Niwata Akiko (retired)
Tsuchihashi Yuki (retired)
Yamago Nozomi (AS Elfen Sayama FC)
Yanagita Miyuki (retired)
Yano Kyoko (retired)


Vegalta Sendai Ladies

Players IN                                                                                                 
Inoue Ayaka (Kawachi SC Juvenile)
Kawashima Haruna (JFA Academy)*
Narumiya Yui (JFA Academy)
Sameshima Aya (Montpellier HSC)*
Sasaki Mayu (Musashigaoka College)
Takara Ryoko (INAC Kobe Leonessa)

Players OUT                                                                                             
Nakahara Saori
Tanaka Keiko (Yokohama FC Seagulls)



AC Nagano Parceiro Ladies

Players IN                                                                                                 
Aoshima Miyabi from (Amitie SC)
Himono Chiho (Shizuoka Sangyo University Iwata Bonita)
Ichikawa Miku (Shizuoka Sangyo University Iwata Bonita)
Jessica Lynne Klauzenberg (Veex Kimura Futsal Club)
Komatsu Misato from (Chukyo Women's University)
Kukita Yuuko (Shobi University)
Takahashi Moeka (Shobi University)
Uchiyama Tomoka (Sfida Setagaya FC)
Unoki Mao (Nittaidai Football Club Ladies)
Yoshida Aoi (Mashiki Renaissance Kumamoto FC)

Players OUT                                                                                             
Fukuhara Akira
Hanabusa Misa (Hoyo Sukarabu FC)
Kitakata Mei
Takeuchi Maki


AS Elfen Sayama FC

Players IN                                                                                                 
Arakawa Eriko (Urawa Red Diamonds Ladies)
Hirano Kiyomi (Tokyo University of Information Sciences)
Ito Kanako (NTV Beleza)
Matayoshi Kana (AS Elfen Sayama Mari)
Yamago Nozomi (Urawa Red Diamonds Ladies)

Players OUT                                                                                             
Ikimoto Ayumi
Sawada Yuka (Bunnys Kyoto SC)
Shibata Satomi
Tago Aki (SC 07 Bad Neuenahr)
Tanaka Tae
Watanabe Ayaka (INAC Kobe Leonessa)


Bunnys Kyoto SC

Players IN                                                                                                 
Akiyama Ryo (Fukuoka J. Anclas)
Isashi Kaede (FC Kibikokusaidaigaku Charme) 
Kameoka Natsumi (Speranza FC Osaka Takatsuki)
Konno Mai (Barnet Ladies FC)
Kushige Aoi (Fukuoka J. Anclas)
Masuda Kasumi (Seiwa Gakuen)
Nakamura Miki (Okayama Yunogo Belle)
Okawa Masami (Kokushikan University)
Saito Hitomi (Mito Eiko FC Ibaraki)
Saito Natsumi (Musashigaoka College)
Sawada Yuka (AS Elfen Sayama FC)
Tanihara Yukari (Mashiki Renaissance Kumamoto)
Toyoda Nayuha (Albirex Niigata Ladies)
Yamaguchi Yurie (Seiwa Gakuen High School, 2010)
Yoshino Yuka (Speranza FC Osaka Takatsuki)

Players OUT                                                                                             
Kawachi Erika (Shimizudaihachi Pleiades)
Kondo Tomoka
Miura Kyoko (Shimizudaihachi Pleiades)
Sanada Maki
Shimizu Keiko
Ukita Kotone (Fukuoka J. Anclas)


Cerezo Osaka Sakai Ladies

Players IN                                                                                                 
Fukunaga Erika (Takatsuki FC Junior Youth)


Ehime FC Ladies

Players IN                                                                                                 
Arakawa Tomoe (Speranza FC Osaka Takatsuki)
Horie Tomoko (IPU Women's College)
Kuzuma Riyo (Fukuoka J. Anclas)
Nishimura Nozomi (New Wave Kitakyushu Ladies)
Shigemoto Shiho (Okayama Yunogo Belle)
Ueno Yukiko (Speranza FC Osaka Takatsuki)

Players OUT                                                                                             
Arase Haruna
Haruyama Saori (JEF United Ichihara Chiba Ladies)
Koji Eri (Mashiki Renaissance Kumamoto Football Club)
Matsuyama Miki
Mitsuhira Shiori
Ogawa Akari
Shuto Natsumi
Uesato Saki


Fukuoka J. Anclas

Players IN                                                                                                 
Iimura Ami (Shobi University)
Ito Chisa (Je Vrille Kagoshima)
Jung Seul-Won (Yeungjin Junior College)
Kim Kyoung Sin *
Kurahara Honami (Je Vrille Kagoshima)
Lee Hae-Mi (Chungnam Ilhwa Chunma)
Lee Min Sun *
Shimada Megumi (Tokyo Fuchu Athletic FC)
Ukita Kotone (Bunny Kyoto SC)

Players OUT                                                                                             
Akiyama Ryo (Bunnys Kyoto SC)
Isokane Midori (INAC Kobe Leonessa)
Kiyohara Marie (Iga FC Kunoichi)
Kushige Aoi (Bunnys Kyoto SC)
Kuzuma Riyo (Ehime FC Ladies)
Monzai Akiko
Sato Kaede (Speranza FC Osaka Takatsuki)
Sawada Norimi (Iga FC Kunoichi)
Tanihara Yukari (Mashiki Renaissance Kumamoto, now Bunnys Kyoto SC)*
Uchihori Ritsuko
Yatagai Mikiko


Hoyo Sukarabu FC

Players IN                                                                                                 
Hanabusa Misa (AC Nagano Parceiro Ladies)
Kodana Ririka (Tokuyama University)


Japan Soccer College Ladies

Players IN                                                                                                 
Matsuzaki Ai (Speranza FC Osaka Takatsuki)
Nakashima Ayaka (Je Vrille Kagoshima)

Players OUT                                                                                             
Shanou Miki (Sfida Setagaya FC)


Je Vrille Kagoshima

Players IN                                                                                                 
Fukata Rena (Kagoshima Dragon FC)
Fukuhara Seina
Fukuishi Arisa (Honmyo SSS)
Fukuishi Konan (Yoshida-Minami Junior High School)
Hirata Misato (Shizuoka Sangyo University Iwata Bonita)
Kawai Minami (FC Asahina)
Kim So Young (Seoul Guro-gu Women's Soccer Club)
Konishi Momoka (FC Asahina)
Mok Sun Jung (Hanyang Vocational School)
Murai Kaori (Tokyo Fuchu Athletic FC)
Nakagawa Yoshimi (Tokyo Women's College of Physical Education)
Oh Yu Sun (Hanyang Vocational School)
Saito Haruna (Konan Junior High School)
Saito Toshiko (Osaka International University)
Sakamoto Ayaka (Kagoshima Girls' High School)
Sakamoto Kanna (Hachiman Minami SC)
Tahara Aiko (Taniyama SSS)
Tanaka Miwa (FC Asahina)
Tankenaka Haruka (Honmyo SSS)
Wakida Juri (Honmyo SSS)
Yamada Kaori (Tokyo Women's College of Physical Education)
Yoshida Minori (FC Asahina)

Players OUT                                                                                             
Eguchi Mika (FC Kibikokusaidaigaku Charme)
Hamada Erina (Mashiki Renaissance Kumamoto Football Club)
Ito Chisa (Fukuoka J. Anclas)
Kobayashi Natsumi (Shimizudaihachi Pleiades)
Kurahara Honami (Fukoka J. Anclas)
Miyazako Fumika
Moriwaki Satsuki (Mashiki Renaissance Kumamoto Football Club)
Nakae Maki
Nakashima Ayaka (Japan Soccer College Ladies)
Niiho Madoka
Nijima Yuki
Nozaki Ayumi
Shimada Naoko


JFA Academy

Players IN                                                                                                  
Chiba Nanami (Yokohama Wins)
Fuji Nanako (FCK MARRY GOLD KUMAMOTO Ladies)
Iseri Natsuki (Izumi FC Jr)
Takahira Miyu (FC Azul Claro Fuji)
Tsukamoto Natsuki (Irie SSS)
Yonei Honoka (Kashiwa Eagles TOR'82)


Players OUT                                                                                             
Kojima Hikaru (Juntendo University)
Narumiya Yui (Vegalta Sendai Ladies)
Sunaga Manami
Yamamori Anna
Yoshitake Manami (FC Kibikokusaidaigaku Charme)


Nittaidai Football Club Ladies

Players IN                                                                                                  
Ayabe Saki
Enokidani Misaki (Fujieda Junshin High School)
Igarashi Kaho (Ohsawa Football Club Ladies)
Kimura Rin (Tokyo Metropolitan Asuka High School)
Miyashita Fumi (Seiritsu Gakuen High School)
Moriya Ayano (AS Elfen Sayama FC)
Nozu Erika (Seiritsu Gakuen High School)
Oki Shiho (Tomioka High School)
Uchida Misuzu (Murata Girls' High School)
Yamamoto Maho (FC Vitoria)

Players OUT                                                                                             
Kamimura Aya (Yokohama FC Seagulls)
Shimokawa Saori (Albirex Niigata Ladies)
Takashima Ruriko (Iga FC Kunoichi)
Togashi Kaori (Iga FC Kunoichi)
Toriyabe Kozue (Iga FC Kunoichi)
Unoki Mao (AC Nagano Parceiro Ladies)
Yamagata Hisami (Ange Violet Hiroshima)
Yamazaki Yuki (Yokohama FC Seagulls)


Nojima Stella Kanagawa

Players IN                                                                                                 
Kinjo Airi (Tokuyama University)
Kobayashi Shiori (NTV Beleza)


Sfida Setagaya FC

Players IN                                                                                                 
Hori Yoshie (Albirex Niigata Ladies)
Ikeda Takami (Shobi University)
Mitsuma Mutsumi (Ota Ladies)
Miyahara Yukari (Makuhari Sohgoh High School)
Oda Kanako (Shobi University)
Ono Midori (FC Vida Ladies)
Shanou Miki (Japan Soccer College Ladies)
Shimojou Aya (Musashigaoka College)
Tomiyama Hitomi (Kanto Gakuen)
Usui Rie (Waseda University, 2011)

Players OUT                                                                                             
Chiba Emi
Ishizaki Miu (retired)
Kojima Erina
Kurokawa Hikari
Sasago Masae (retired)
Uchiyama Tomoka (AC Nagano Parceiro Ladies)
Yoshitomi Momoko


Shimizu Daihachi Pleiades

Players IN                                                                                                 
Hirakawa Mio (Seiritsu Gakuen High School)
Kawachi Erika (Bunnys Kyoto SC)
Kobayashi Natsumi (Je Vrille Kagoshima)
Miura Kyoko (Bunnys Kyoto SC)
Yoshimura Rina (Kanbara Club Megere)


Shizuoka Sangyo University Iwata Bonita

Players IN                                                                                                 
Kubota Mitsuki (Hinomoto Gakuen High School)
Miyazaki Kaoru (Chinzei Gakuin High School)
Shimamura Kumiko (Kamimura Gakuen High School)

Players OUT                                                                                             
Himono Chiho (AC Nagano Parceiro Ladies)
Hirata Misato (Je Vrille Kagoshima)
Ichikawa Miku (AC Nagano Parceiro Ladies)


Tokiwagi Gakuen High School

Players IN                                                                                                 
Ichise Nana (Naruto Polaris Ladies FC)
Kashihara Mayu (INAC Kobe Leonessa U-18)
Kobayashi Nanako (Toyama Ladies Soccer Club)
Kobayashi Rikako (Placer Kobe)
Liao Wen Chi (Haishan High School FC, Taiwan)

Players OUT                                                                                             
Hayashizaki Mei (Okayama Yunogo Belle)
Horii Mizuki (Keio University)
Matsuura Nagisa (JEF United Ichihara Chiba Ladies)
Michigami Ayaka (INAC Kobe Leonessa)
Okamori Kasane (Iga FC Kunoichi)
Takamura Chisato (Albirex Niigata Ladies)
Tanaka Yasuko (Keio University) 

Regional Leagues - Final 2012 Tables

Hokkaido League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Muroran High Sch.640224101412 2Meisei High School6402156912 3Norddea Hokkaido6312108210 4Club Fields Linda6015328-251

Both Muroran High School and Meisei High School competed in this year's High School tournament. Norrdea Hokkaido were unsuccessful in their attempt to re-enter the Challenge League.


Kanto League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Waseda University1410223082232 2Kanto Gakuen147342013724 3NTV Menina147253325823 4Urawa Reds Youth147162121022 5Musashigaoka Coll.147073331221 6Univ. of Tsukuba145361619-318 7Shobi University144462019116 8FC PAF141112542-374

Waseda University once again comfortably won the Kanto League, and were also runners-up in the Inter-Collegiate tournament. They beat Musashigaoka College in the semi-final, and the other universities in the Kanto League (Kanto Gakuen, University of Tsukuba and Shobi University) were also participants. Menina and Urawa Red Diamonds Ladies Youth also performed well this year. Shobi University and FC PAF will now participate in promotion/relegation playoffs.


Tokai League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Fujieda Junshin1111006025833 2Tokoha Gakuen1181243133025 3Nagoya FC Ladies1173138182024 4Shimizudaihachi116233392420 5FC Gifu Belta1162337251220 6Iga FC Satellite1162323121120 7Iwata Higashi1152427161117 8Toyota Ladies F.C.114162533-813 9Juven F.C.112181344-317 10FC Project Sonia112091024-146 11Kanbara Club112091256-446 12Chubu Gakuin110011372-690

In ï½”he Tokai League Fujieda Junshin showed how powerful they are in winning with a 100% record, conceding only two goals. Both Nagoya in third and Shimizudaihachi Pleiades in fourth competed to enter the Challenge League, with only Pleiades successful.


Kansai League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1FC Vitoria98015064424 2Placer Kobe98013182324 3Cerezo Osaka970232161621 4Takarazuka FC951340221816 5Kobe FC Ladies94141914513 6INAC Kobe U-1893241224-1211 7FC Victories93241634-1811 8FC Terra9216729-227 9Kyoto Shiko SC9117220-184 10Nara Genki SC9009541-360

FC Vitoria won the league on the last day with a crushing 10-0 victory over FC Terra to beat Placer Kobe on goal difference. Cerezo Osaka will compete in the Challenge League next year with the same U-15 team that finished third this season, though they will retain those players who turn sixteen.


Chugoku League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Tokuyama Univ.99005335027 2Bingo Fuchuu971126131322 3Hiroshima Okou FC9702179821 4Hanako Clover's94051114-312 5FC Reve93241217-511 6Freyia FC Venus93151414010 7Yamato Nadeshiko93151223-1110 8Yamaguchi Wings93151529-1410 9Leone Yamaguchi91441123-127 10FC Brancass9009329-260

Tokuyama University were the easy winners this year with a 100% record, and progressed to the second round of the Inter-Collegiate championships. Bingo Fuchuu TAM-S were participants in the Junior championships, but were eliminated in the first round.


Shikoku League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Kochi JFC Rosa65101641216 2Bucchigiri FC6321136711 3Oota Gal6123410-65 4Liberta Tokushima6015215-131

Kochi JFC Rosa comfortably won in Shikoku. As in the Chugoku League, none of these teams are pushing for entry to the Challenge League.


Kyushu League

PlayedWonDrawnLostForAgainstDifferencePoints 1Melsa Kumamoto119113462828 2Mashiki Kumamoto118303973227 3Yanagigaura HS1171330141622 4Anclas Youth116231912720 5Oita Trinita1154230181219 6Hoyo Sukurabu1154223121119 7NW Kitakyushu1152422121017 8Fukuoka University113352325-212 9Kumamoto United113261938-1911 10Fukuoka Jo Gakuin11128536-315 11Nakatsu FC Pomato11119928-194 12Alegre Caminho110110247-451

While Melsa Kumamoto won the league, it was second-placed Mashiki Renaissance Kumamoto and sixth-placed Hoyo Sukarabu who fought for Challenge League places, with Hoyo Sukarabu successful in their attempt.

Thursday 17 January 2013

21st All Japan High School Women's Soccer Tournament

Final Match, played Thursday, January 17th, 2013

Match 31:
Tokiwagi Gakuen High School  2 - 0  Kamimura Gakuen High School
(Attendance: 1,041)

Tokiwagi Gakuen won their second successive schools' championship, and their fifth in total, as they overcame rivals Kamimura Gakuen in Shizuoka today. A Michigami Ayaka shot in the first minute wasn't held by Kamimura goalkeeper Ogawa Mai and Shiraki Akari had time to spare in scoring. Kamimura pushed hard for an equaliser, but in the 62nd minute Horii Mizuki found herself free in the penalty area following a deflection. From then on Tokiwagi held on, with Kamimura becoming increasingly desperate to get themselves back in the game.

Although Kamimura did create some good chances, Tokiwagi's strong defense allied with Hayashizaki Mei's confident goalkeeping kept the Kagoshima team at bay, and their attackers were able to keep posession and make chances of their own at the other end. Both sides' first and second year players will be back next year's championship, while the third year players look forward to more development in the next stage of their education and football.



Semi Final Matches, played Wednesday, January 16th, 2013

Match 29:
Tokiwagi Gakuen High School  2 - 0  Hinomoto Gakuen Senior High School
(Attendance: 800)

Match 30:
Kamimura Gakuen High School  5 - 1  Kyoto Seika Gakuen
(Attendance: 800)



Quarter Final Matches, played Monday, January 14th, 2013

Match 25:
Tokiwagi Gakuen High School  0 - 0  Fujieda Junshin High School
Tokiwagi Gakuen High School win 4-3 on penalties
(Attendance: 620)

Match 26:
Hinomoto Gakuen Senior High School  6 - 0  Makuhari Sohgoh High School
(Attendance: 180)

Match 27:
Shonan Gakuin High School  1 - 2  Kamimura Gakuen High School
(Attendance: 220)

Match 28:
Kyoto Seika Gakuen  1 - 0  Daisho Gakuen High School
(Attendance: 270)



Second Round Matches, played Sunday, January 13th, 2013

Match 17:
Tokiwagi Gakuen High School  5 - 1  Jumonji Senior High School
(Attendance: 1,450)

Match 18:
Bunkyo High School attached to Hiroshima Bunkyo Women's University 
1 - 2 
Fujieda Junshin High School
(Attendance: 500)

Match 19:
Yanagigaura High School  1 - 6  Hinomoto Gakuen Senior High School
(Attendance: 237)

Match 20:
St. Capitanio Girls High School  0 - 2  Makuhari Sohgoh High School
(Attendance: 209)

Match 21:
Shonan Gakuin High School  3 - 1  Hokkaido Otani Muroran High School
(Attendance: 213)

Match 22:
Matsuyama Shinonome Senior High School  0 - 8  Kamimura Gakuen High School
(Attendance: 150)

Match 23:
Kyoto Seika Gakuen  2 - 1  Tokoha Gakuen High School
(Attendance: 594)

Match 24:
Seiwa Gakuen High School  2 - 3  Daisho Gakuen High School
(Attendance: 670)



First Round Matches, played Saturday, January 12th, 2013

Match 1:
Tokiwagi Gakuen High School  7 - 0  Iwata Higashi High School
(Attendance: 1,240)

Match 2:
Osaka Toin High School  0 - 3  Jumonji Senior High School
(Attendance: 440)

Match 3:
Bunkyo High School attached to Hiroshima Bunkyo Women's University  3 - 0 
Hokkaido Bunkyo University Meisei High School
(Attendance: 120)

Match 4:
Shutoku Senior High School  1 - 2  Fujieda Junshin High School
(Attendance: 350)

Match 5:
Yanagigaura High School  10 - 0  Yamagata Johoku High School
(Attendance: 110)

Match 6:
Fukui Senior High School  0 - 4  Hinomoto Gakuen Senior High School
(Attendance: 400)

Match 7:
Chinzei Gakuin High School  0 - 0  St. Capitanio Girls High School
St. Capitanio Girls High School win 4-2 on penalties
(Attendance: 180)

Match 8:
Naruto-Uzushio High School  0 - 6  Makuhari Sohgoh High School
(Attendance: 143)

Match 9:
Shonan Gakuin High School  4 - 0  Meisei High School
(Attendance: 200)

Match 10:
Ohmachi Kita High School  0 - 14  Hokkaido Otani Muroran High School
(Attendance: 190)

Match 11:
Matsuyama Shinonome Senior High School  5 - 2  Chiba Gakuen High School
(Attendance: 138)

Match 12:
Murata Girls' High School  1 - 6  Kamimura Gakuen High School
(Attendance: 300)

Match 13:
Kuki High School  1 - 5  Kyoto Seika Gakuen
(Attendance: 300)

Match 14:
Matsue Commercial High School  1 - 10  Tokoha Gakuen High School
(Attendance: 251)

Match 15:
Seiwa Gakuen High School  6 - 1  Takasaki University of Health and Welfare High School
(Attendance: 277)

Match 16:
Okayama Sakuyo High School  0 - 0  Daisho Gakuen High School
Daisho Gakuen High School win 4-2 on penalties
(Attendance: 350)

Friday 11 January 2013

TV coverage of the 21st All Japan High School Women's Soccer Tournament

For the first time the All Japan High School Women's Soccer Tournament will be televised. The competition takes place between January 12th and January 17th. Here are the details of the television coverage.


Every game will be available for viewing on the TBS website.


Saturday 12th, from 9:00 until 17:00, TBS Channel 2 (CS)
The first round coverage in summary:

Tokiwagi Gakuen High School versus Iwata Higashi High School (LIVE)
Fukui Senior High School versus Hinomoto Gakuen Senior High School (LIVE)
Murata Girls' High School versus Kamimura Gakuen High School (LIVE)
Shutoku Senior High School versus Fujieda Junshin High School (RECORDED)
Okayama Sakuyo High School versus Daisho Gakuen High School (RECORDED)
Osaka Toin High School versus Jumonji Senior High School (RECORDED, BS, 11:00 until 12:30)


Sunday 13th, from 10:00 until 17:00, TBS Channel 2 (CS)
The second round coverage in summary (school names have been truncated):

Tokiwagi Gakuen / Iwata Higashi versus Osaka Toin / Jumonji (RECORDED) (also on BS)
Bunkyo High School / Meisei High School versus Shutoku / Fujieda Junshin (LIVE)
Matsuyama Shinonome / Chiba Gakuen versus Murata / Kamimura Gakuen (RECORDED)
Seiwa Gakuen / Takasaki versus Okayama Sakuyo / Daisho Gakuen (LIVE)


Monday 14th, from 10:00 until 17:00, TBS Channel 2 (CS)
Two of the quarter-finals will be shown live (matches 25 and 28), with the other two shown afterwards.


Wednesday 16th, from 14:00 until 17:00, TBS Kanto Region only
One of the semi-finals will be shown live (match 29), with the other one shown afterwards


Thursday 17th, from 14:00 until 16:53, TBS Kanto Region only
The final will be shown live, kick-off is at 14:10

Monday 7 January 2013

16th JOC Junior Olympics All-Japan Girls' Youth Championships

Final Match, played Monday, January 7th, 2013

Match 16:
JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18  1 - 4  NTV Menina
(Attendance: 150)



Third-Place Match, played Monday, January 7th, 2013

Match 15:
Placer KOBE  0 - 6  Urawa Red Diamonds Ladies Youth
(Attendance: 75)



Semi Final Matches, played Sunday, January 6th, 2013

Match 13:
Placer KOBE  1 - 3  JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18
(Attendance: 200)

Match 14:
Urawa Red Diamonds Ladies Youth  2 - 3  NTV Menina
(Attendance: 240)



Second Round Matches, played Saturday, January 5th, 2013

Match 9:
Norddea Hokkaido  0 - 4  Placer KOBE
(Attendance: 70)

Match 10:
JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18  6 - 0  Albirex Niigata Ladies U-18
(Attendance: 50)

Match 11:
Anclas Youth  0 - 2  Urawa Red Diamonds Ladies Youth
(Attendance: 120)

Match 12:
Kusu Club Ladies  0 - 5  NTV Menina
(Attendance: 130)



First Round Matches, played Friday, January 4th, 2013

Match 1:
Norddea Hokkaido  2 - 1  KASHIMA-LSC
(Attendance: 120)

Match 2:
NGU Nagoya FC Ladies  0 - 1  Placer KOBE
(Attendance: 120)

Match 3:
Mashiki Renaissance Kumamoto FC  1 - 2  JEF United Ichihara Chiba Ladies U-18
(Attendance: 100)

Match 4:
Bingo Fuchuu TAM-S  0 - 3  Albirex Niigata Ladies U-18
(Attendance: 150)

Match 5:
FC Vitoria  4 - 4  Anclas Youth - Anclas Youth win 3-2 on penalties
(Attendance: 120)

Match 6:
Urawa Red Diamonds Ladies Youth  10 - 0  SHRINE LFC
(Attendance: 50)

Match 7:
Naruto Polaris Ladies FC  0 - 4  Kusu Club Ladies
(Attendance: 100)

Match 8:
FC BLOOM  0 - 15  NTV Menina
(Attendance: 120)

Sunday 6 January 2013

Inter-Collegiate Championships - Final

Final Match, played on Sunday 6th of January:

Match 23:
Waseda University  1 - 2  Nippon Sport Science University
(Attendance: 6,092)

Nittaidai reaffirmed their status as the team to beat in the Inter-Collegiate Championships as they overcame Waseda in fine sunshine in the National Stadium today. Waseda came into the game in excellent form, having swept aside Musashigaoka College in the semi-final two days previously to reach their fifth final in eight years, and retained the same starting eleven. Nittaidai had once again reached the final following a penalty shoot-out against Kibi Koku, and they made one change, with Sato Minami coming into the side having made an impression starting in the final three Challenge League matches.

Nittaidai started the game the brighter, and having found their rhythm took the lead on fourteen minutes. Fujisawa Marin powered forward from defence to make inroads down the left wing and through determination and skill forced her way through the Waseda defence to give first year student Uemura Shoko an easy chance to score.

Nittaidai were suitably elated and just four minutes later had a second, with Uemura expertly scoring past Suzuki having been sent clear by a through ball from Shimada Chiaki. Waseda were struggling to get Omiya and Seguchi into the game and already looked like a beaten team. However, from a corner kick Seguchi picked up the ball and drilled it home to give Waseda hope going into the half-time break.

In the second half Waseda did as much as they could to find a way to equalise, but the Nittaidai defence was well-marshalled and highly experienced and with Yamamoto in goal producing a fine display Nittaidai always looked to have control of the game. In midfield Oguri Mao and captain Shimokawa Saori were as industrious and composed as always and Shimada and Uemura a constant threat up front. Waseda captain Tanimoto Haruna worked hard to bring her side back into the game and was extremely distressed upon the final whistle in this, her final year.

Nittaidai's win extends their record to fifteen wins in twenty-one finals, and they look forward to another year in the Challenge League before defending their title. Waseda look to continue their dominance in the Kanto League before attempting to dethrone their illustrious neighbours.

Waseda started with the same starting eleven from the semi-final
Nittaidai started the final with Sato Minami coming into the side, replacing Yamana Maki
Takashima Ruriko looks to get the ball forward while under pressure from Omiya Reona
Uemura Shoko has the easiest of finishes following superb work by Fujiwara Marin
Four minutes after scoring the first goal, Uemura added the second,
beating the offside trap and calmly slotting home
Yamamoto Arisa had another fine game in goal for Nittaidai
Waseda celebrate Seguchi's goal which gave them a way back into the game
Oguri Mao was again instrumental in midfield, the source of many Nittaidai attacks
Goto Ami clears as Horiguchi Kaori looks to block
Waseda pushed forward in numbers with time running out but were unable
to break down the organised and determined Nittaidai defence
Yamamoto once again catches a cross with Seguchi lurking
The Nittaidai players celebrate with the rest of the club's members following the final whistle
Nittaidai celebrate becoming Inter-Collegiate Champions for the fifteenth time

Waseda University:
Suzuki Nozomi, Ishida Minami, Chiba Kozue, Takagi Hikari, Oshima Marika, Watai Shiori, Tanimoto Haruna (capt), Omiya Reona, Yamamoto Maya, Seguchi Nanami, Yagi Ayaka
Subs: Horiguchi Kaori (Oshima Marika, HT), Shouno Kanako (Yamamoto Maya, 56 mins), Fukuzawa Manami (Watai Shiori, 78 mins)
Unused subs: Mita Isayo, Chiba Minori, Gonno Takako, Ichihara Azusa
Scorers: Seguchi Nanami (39 mins)

Nippon Sport Science University:
Yamamoto Arisa, Yamagata Hisami, Fujisawa Marin, Sakurai Mayuka, Abe Rie, Oguri Mao, Shimokawa Saori (capt), Takashima Ruriko, Shimada Chiaki, Sato Minami, Uemura Shoko
Subs: Goto Ami (Sato Minami, 61 mins), Ishii Chiharu (Takashima Ruriko, 69 mins), Togashi Kaori (Uemura Shoko, 90 mins)
Unused subs: Hiraide Haruka, Yamana Maki, Ito Yukina, Yamaguchi Minami
Scorers: Uemura Shoko (14, 18 mins) 

Friday 4 January 2013

Inter-Collegiate Championships - Semi-Final Matches

Semi Final Matches, ties played on Friday 4th of January:

Match 21:
Waseda University  4 - 0  Musashigaoka College 
(Attendance: 939)

In blustery conditions Waseda overcame Musashigaoka with a show of strength to progress to their fifth final. Their most recent championship victory came in January 2011 when they overpowered today's opponents early in the game, and Waseda's forward play was again much too powerful for the Musashigaoka defenders.

Two powerful strikes from Yamamoto Maya and Ishida Minami within a minute of each other set the pattern for the rest of the game. Both goals had been set up by Omiya Reona who impressed recently in the Empress' Cup. The Tokyo side added two more goals in the 41st and 42nd minutes to allow themselves a comfortable second half, with those goals coming from Seguchi Nanami and Watai Shiori.

The Waseda lineup
Musashigaoka College
Yamamoto Maya attempts a shot in the first half
Second year student Seguchi Nanami was in excellent form again and scored the third goal

Waseda University:
Suzuki Nozomi, Ishida Minami, Chiba Kozue, Takagi Hikari, Oshima Marika, Watai Shiori, Tanimoto Haruna (capt), Omiya Reona, Yamamoto Maya, Seguchi Nanami, Yagi Ayaka
Subs: Gonno Takako (Yagi Ayaka, 59 mins), Onodera Misaki (Watai Shiori, 64 mins), Chiba Minori (Tanimoto Haruna, 86 mins)
Unused subs: Mita Isayo, Horiguchi Kaori, Fukuzawa Manami, Ichihara Azusa
Scorers: Yamamoto Maya (26 mins), Ishida Minami (27 mins), Seguchi Nanami (41 mins), Watai Shiori (42 mins)

Musashigaoka College:
Kawamura Yuki, Saito Natsumi, Setaguchi Nana, Yoneyama Suzumi, Sunoki Yurie, Uchihara Nao, Yoshimura Midori, Sasaki Mayu, Sakaguchi Moeno, Shimojou Aya (capt), Hasegawa Aoi
Subs: Nakazato Chisa (Yoshimura Midori, 59 mins), Tanaka Yui (Uchihara Nao, 76 mins), Endo Misaki (Setaguchi Nana, 76 mins)
Unused subs: Naito Yuka, Hodohara Asami, Ushiku Maho, Onishi Rio


Match 22:
Kibi International University  2 - 2  Nippon Sport Science University
Nippon Sport Science University win 5-4 on penalties
(Attendance: 488)

Kibi Koku's players were once again left heart-broken as for the second straight year they were eliminated at the semi-final stage on penalties by Nittaidai. The game had started well for the Okayama side as they scored two quick goals midway through the first half, Sugita Ami scoring with a cross cum shot and captain Takahashi Chiho following up soon after to give the Nadeshiko League newcomers a seemingly comfortable lead over their Challenge League rivals.

In the second half Nittaidai came back strongly, with Oguri Mao making her presence felt following a disappointing first half. Following a desperate defensive scramble with twenty minutes remaining, Shimada Chiaki had a chance to shoot at goal and didn't need a second invitation, and with the momentum swinging back to Nittaidai, Kibi Koku looked to reorganise and stay composed. However, Nittaidai weren't in any mood to surrender and with seven minutes remaining substitute Ishii Chiharu found Uemura Shoko on the left wing with a fine pass, and her cross was hooked home by Nittaidai's other substitute Goto Ami.

With no further goals the game went to extra time, and though Uemura should have scored when clean through, there was no breakthrough and the match with seeming inevitability went to a penalty shoot-out. Kibi struck the first blow when Morimoto Kiyo saved from Sakurai Mayuka, but Yamamoto Arisa then brought Nittaidai back into it when she dived to save from Muramatsu Fumiko. The game was decided on Kibi's sixth kick, Takeda Arisa striking the crossbar to her great despair.

Kibi Koku remain the most impressive university side never to have reached the Inter-Collegiate final. Nittaidai progress to their seventeenth as justifiable favourites.

Kibi Koku once again started with the same lineup which has served them so well
The Nittaidai lineup featured many impressive Challenge League perfomers
Nishikawa Asuka had an early chance to head at goal
Shimada Chiaki looks to get a shot in with Takeda Arisa attempting to block
Nishikawa Asuka wheels away in delight as Sugita Ami's cross ends up in the net
Having had a quiet first half, Oguri Mao sparked into life
in the second half and turned the game around for Nittaidai

Kibi International University:
Morimoto Kiyo, Takeda Arisa, Koike Ayano, Muramatsu Mafuyu, Matsushita Fumiko, Takano Saki, Sugita Ami, Shigemasa Kai, Nishikawa Asuka, Takahashi Chiho (capt), Noma Fumika
Subs: Fukui Shihori (Noma Fumika, 66 mins), Murakawa Saki (Koike Ayano, 86 mins), Adachi Eriko (Nishikawa Asuka, 102 mins)
Unused subs: Yamamoto Ayaka, Watanabe Kazumi, Kanbara Misaki, Tanaka Shiho
Scorers: Sugita Ami (21 mins), Takahashi Chiho (23 mins)

Nippon Sport Science University:
Yamamoto Arisa, Yamagata Hisami, Fujisawa Marin, Sakurai Mayuka, Abe Rie, Oguri Mao, Shimokawa Saori (capt), Takashima Ruriko, Yamana Maki, Shimada Chiaki, Uemura Shoko
Subs: Ishii Chiharu (Takashima Ruriko, 48 mins), Goto Ami (Yamana Maki, 64 mins)
Unused subs: Hiraide Haruka, Togashi Kaori, Ito Yukina, Sato Minami, Yamaguchi Minami
Scorers: Shimada Chiaki (70 mins), Goto Ami (83 mins) 


Final Match, to be played on Sunday 6th of January:

Match 23:
Waseda University
versus
Nippon Sport Science University